الإنجيل الكويتوري: ترجمة شاملة للعهد الجديد في لغة الكويتور
تطبيق الكتاب المقدس باللغة الجيتا كويتور هو تطبيق أندرويد يقدم ترجمة شاملة للعهد الجديد في لغة الجيتا كويتور. تم تطويره بواسطة WPT، وهو برنامج تعليمي ومرجعي يهدف إلى جعل الكتب المقدسة متاحة لقبيلة غوند في الهند.
تعتبر قبيلة غوند أكبر مجموعة قبلية في الهند، والجيتا كويتور هي واحدة من اللهجات الغوندية. يعيش شعب الجيتا كويتور في وسط الهند، بشكل رئيسي في الجزء الشمالي من منطقة غادشيرولي والجزء الجنوبي من منطقة غونديا وبهاندارا في ولاية ماهاراشترا. تنتمي اللغة إلى عائلة اللغات الدرافيدية المركزية، ويبلغ عدد سكان الجيتا كويتور حوالي 400,000 شخص.
بفضل جهود مترجمي الكتاب المقدس في وايكليف، يوفر تطبيق الكتاب المقدس باللغة الجيتا كويتور ترجمة كاملة للعهد الجديد في اللغة الجيتا كويتور. يتيح ذلك لمجتمع الجيتا كويتور الوصول إلى الكتب المقدسة بلغتهم الأم، مما يعزز التفاهم والارتباط العميق بدينهم.
تطبيق الكتاب المقدس باللغة الجيتا كويتور هو تطبيق مجاني متاح على منصة أندرويد. يندرج تحت فئة "التعليم والمرجع"، وتحديدًا في فئة "الكتب". بفضل واجهته السهلة الاستخدام وترجمته الشاملة، يعتبر هذا التطبيق مصدرًا قيمًا لمجتمع الجيتا كويتور للتفاعل مع نصوصهم الدينية.